Преводи на:  Английски  •  Руски  •  Немски  •  Френски  •  Испански  •  Италиански  •  Всички езици

Форма за кандидатстване за работа за преводачи

Моля, прочетете внимателно.
Този формуляр се попълва за около 20 минути

За да попълните тази страница е необходимо да представите определена лична и професионална информация, която се изисква в едно CV или резюме.

Щом приключите с попълването на този раздел и кликнете върху "Ще ви запозная с моите езикови умения"), ще бъдете пренасочени към друга страница, където ще може да представите по-подробна информация за уменията си, специфичните си квалификации и опита си в областта на преводаческите услуги.

Съгласно Закона за защита на личните данни, цялата предоставена ни от вас информация ще бъде употребена по стриктно конфиденциален начин, единствено и само във връзка с кандидатстването ви за работа като преводач в "Европейски образователен център Глобус ООД".

Лични данни Стъпка 1/2

Забележка: полетата отбелязани със звездичка се попълват задължително.

* Трябва да приемете нашите условия и срокове за да започнете регистрация.

Да, Приемам.

Условия и срокове на Преводача

I. Условия за наемане на работа

  1. Аз, преводачът, потвърждавам, че в ролята си на независим изпълнител ще действам съобразно възложената задача от ----фирма.Осъзнавам, че не съм служител на фирмата.
  2. Ще нося отговорност за всяка услуга и всеки продукт изпълнен от мен или организацията, която представлявам.
*Звание
* Лично име
* Фамилно име
* Адрес
* Град
* Държава
* Имейл адрес
* Националност
* Тел. номер
Тел. номер (мобилен)
* Дата на раждане / /
* Държава на раждане

Допълнителна информация

* Вие сте Заклет преводач?

Да

      

Не

* Разполагате ли с ваш личен компютър, на който да работите?

Да

      

Не

* Имате ли собствена интернет връзка у дома си?

Да

      

Не

* Работите ли в събота и неделя?

Да

      

Не

* Работите ли през нощта?

Да

      

Не

* Извършвате ли редактиране на текст?

Да

      

Не

* Имате ли възможност за експресни преводи (до 2, 6, 12, 24 часа)?

Да

      

Не

Запознати ли сте със следните софтуерни пакети:

Microsoft Word

   

Да

      

Не

Excel

   

Да

      

Не

Quark Express

   

Да

      

Не

Adobe Photoshop

   

Да

      

Не

Dreamweaver

   

Да

      

Не

Trados или подобен преводачески софтуер

   

Да

      

Не

Член ли сте на Професионална Асоциация?

Да

      

Не

 
 

Ако отговорът ви е да, моля уточнете коя точно:

 

Опишете вашите уменияСТЪПКА 2/2

Забележка: Полетата, означени със звездичка са задължителни.

* Майчин език:

nbsp;

Мога да превеждам от и на:

 

* Език 1

      
 

Език 2

 
 

Език 3

 
 

Език 4

 
 

Език 5

 

Мога да превеждам следните видове текст:

   

Общ

   

Технически

   

Юридически

   

Маркетингови

   

Уебсайт

 

Медицински

Други типове текст, които можете да превеждате:

 

Коментари:

 

Какъв обем страници можете да преведете на ден:

 

Колко дълго сте се занимавали професионално с преводи?

 

Колко често работите като преводач?

 

Също така имам опит и в:

   

Писане на текстове/Коригиране

   

Преподаване на език

Писмени преводи

Заплащане на страница (1800 знака с интервалите)

От български на чужд език и обратно

Превод от български език на     Желана цена (лв/стр)

От чужд на друг чужд език:

Превод от     Превод на     Желана цена (лв/стр)

Устни преводи

Заплащане на час - по договаряне

Изберете от следните:

Симултанен

   

Да

      

Не

Консекутивен

   

Да

      

Не

Придружаване

   

Да

      

Не


Забележка: Полетата, означени със звездичка са задължителни.

ПРЕПОРЪКИ НА КЛИЕНТИ

Бях много доволен от превода извършен от вашата фирма. Ако се наложи да превеждаме повече документи, със сигурност ще се обърнем към вас за извършване на услугата...

НАШИТЕ КЛИЕНТИ ВКЛЮЧВАТ:

Give More Media Egencia
SGI Krachtcorp

info@prevodi-burgas.net  •  Карта на сайта