Personal documents
- ID card
- Passport
- Birth certificate
- Certificate of no criminal record
- Marriage certificate
Translation from and into Romanian
Written and certified Romanian translations, legalization and apostille — for clients in Burgas and across the country.
Language pair
Romanian translations
We work with translators specialised in Romanian, experienced in legal, medical, technical and corporate terminology. Every translation is checked before delivery.
Official translation
Signed by a sworn translator and accepted by institutions.
Legalization and apostille
We arrange the certifications for you — no trip to Sofia needed.
Clear deadline
You receive a deadline and a price before the work starts.
Interpreting
At the notary, deals, meetings and official procedures.
Documents
What we translate into Romanian
Certificates
- Certificate of church marriage
- Certificate of permanent address
- Certificate of family relationship
- Certificate of identity of names
Educational documents
- Secondary education diploma
- Higher education diploma
- Diploma supplement
- Academic transcript
- Student certificate
Legal documents
- Contracts
- Powers of attorney
- Notarial deeds
- Court decisions
- Declarations
Medical documents
- Medical discharge summaries
- Medical certificates
- Test results
- Prescriptions
- Medical opinions
Documents from institutions
- Bank certificate
- Court documents
- Traffic police (KAT) certificate
- National Social Security Institute (NOI) documents
Corporate and financial documents
- Certificates from the National Revenue Agency (NRA)
- Bank documents
- Financial statements
- Invoices
- Commercial contracts
Other services
- Website translation
- Translation editing
- Localisation
- Literary translation
- Technical documentation
Prices and deadlines
Prices for Romanian translation
One translation page is 1800 characters including spaces. The exact price is confirmed after reviewing the document.
| Order type | Turnaround | Price |
|---|---|---|
| Standard order | 3 – 4 business days | €15.00 (29.34 лв.) / страница |
| Fast order | 1 – 2 business days | €19.00 (37.16 лв.) / страница |
| Express order | within 8 working hours | €27.00 (52.81 лв.) / страница |
| Super express order | within 4 business hours | €54.00 (105.61 лв.) / страница |
Prices are per translation page (1800 characters) without certification. Specialised terminology and attestations may change the amount — we always confirm it in advance.
Send us your document and get a personalised quote
You do not need to know exactly which certification you require. Just send the document and tell us the country where it will be used.